시원스쿨랩(LAB) 공식사이트

시원스쿨 처음토익 258p

작성자 : 송윤선·등록일 : 2020.01.16·조회수 : 4,069

rather slow in the second quarter 을 번역을 “2분기에다소 둔화된”이라고 되어있는데 slow가 여기서 동사로 쓰인걸까요? 저는 “2분시에 다소 둔화되다”로 생각했습니다

시원스쿨(2020.01.17)

송윤선님, 안녕하세요. 토익이 안되면 시원스쿨입니다.

rather 앞에 be 동사가 생략되어 slow는 동사가 아니라 형용사로 사용되었습니다.
그래서 '둔화된'이라고 해석되는 것입니다.

회원님의 토익 공부를 응원합니다!

댓글 0답글

Kelly(2020.01.17)

안녕하세요 윤선씨~ 시원스쿨 켈리 강사입니다.

교재258페이지 관련해서 질문 주셨군요.
제가 생각할때는, 해당 단어 rather 를 설명하며
어떤 문장의 한 부분을 잘라와서, 하단에 예문으로 배치시켰기 때문에
정확하게 slow 가 동사인지 아닌지는 이렇게 토막만 보고는 알수 없다고 생각됩니다.

정확한 해석은 전체문장을 봐야만 이야기할수있는데
원래 문장에서 2분기에다소 둔화된 으로 해석이 되는 부분이 아니었을까, 라고 추측해봅니다!

댓글 0답글

총 712 개의 공부 질문

글쓰기

최미*	[도서] 시원스쿨 텝스 basic 실전 감잡기 (1)	6	2024.05.06
권도*	[도서]시원스쿨 지텔프 32-50 2023년 지텔프 교재로 수강해도 2024년 지텔프 시험 응시 할 수있는지 (1)	27	2024.04.28
이원*	시원스쿨 토익학습지(하루 두 장, 어느새 700)_new 마이페이지 - 퀴즈 오답노트 내의 해설보기 내용에 심각한 문제가 있습니다. (1)	67	2024.04.18
김덕*	[도서] 시원스쿨 토익 실전 1500제 RC 시원스쿨토익 실전 2000제(LC+RC) RC Test 1 110번 문제에 대해 질문드립니다. (1)	49	2024.04.18
이재*	[도서] 28시간 토익스피킹 START (2022 개정) 5개동사 필수 문장집 PDF 어디서 다운 받을수 있나요? (1)	70	2024.04.15
박상*	[도서] 28시간 토익스피킹 START (2022 개정) a man is helping a woman to ride a bicycle (2)	81	2024.04.13
허정*	시원스쿨 아이엘츠 학습지(Siwonschool IELTS Study Pack) 아이엘츠 학습지 Practice Test 답지 (1)	118	2024.04.06
김해*	[도서] 시원스쿨 텝스 basic 휴대폰 앱 mp3 (1)	85	2024.04.01
최선*	[도서] 시원스쿨 텝스 독해 실전 모의고사 답지 (1)	79	2024.03.29
김민*	[도서] 시원스쿨 토익스피킹 학습지 교재 오류 (1)	132	2024.03.27

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10