오픽 · 티나선생님
[Easy오픽 IM2] . 교재 내용 중 질문이 있습니다.
작성자 : 엄창현·등록일 : 2017.05.02·조회수 : 842·답변수 : 1
교재 42p - ANSWER 내용 중 i'm interested in watching the movie in the middle of the night. 문장의 뜻이
"나는 그 영화를 한밤중에 보고싶다"라는 뜻인가요? 교재 내용에 해석된 내용으로 보면 좀 뭔가 어색한 것 같아서 질문합니다.
그리고 문장 해석 중 "저는 한밤중에 영화를 보는 데에 흥미가 있어요. 만일 그렇지 않다면, 웹사이트 주소를 제게 말해주실 수 있나요?"
이 문장의 의미가"저는 한밤중에 그 영화를 보고싶어요. 만일 그게 안된다면, 웹사이트 주소를 제게 말해주실수 있나요?"라는 의미인가요?
답변을 남기면 지식 점수 10점 획득! 답변 추천을 받으면 추가 점수를 받을 수 있어요! (본인 질문 제외)
시원스쿨 선생님의 답변
( 2017.05.08 )
안녕하세요~ 회원님!
오픽 학습을 위해 열심히 하시는 모습
저희 시원스쿨이 회원님을 응원합니다 ^^
교재 42 페이지
Are you showing the new movie that was just released yesterday?
If you are, I want to check the movie schedule for this weekend.
I’m interested in watching the movie in the middle of the night.
Or, could you tell me the website address please?
세 번째 문장의 해석은 “나는 한밤 중에 영화 보는 것에 흥미가 있다” 입니다.
그리고 위 문맥 마지막 문장의 Or, 은 if you are not sure 의 의미로
최근 개봉한 영화의 상영하지 않는다면 웹사이트 주소를 말해 달라는 것으로 해석됩니다.
혹시라도 더 궁금한 내용이 있으시다면
게시판 새 글이나 시원스쿨 고객센터(02-6409-0878)로
연락주시면 상세한 안내 도와드리겠습니다.
감사합니다.
선생님 답변을 받으셨네요!
질문에 대한 충분한 도움이 되셨나요?
별점을 선택하여 만족도를 알려주세요.
*2020-2024 히트브랜드 토익ㆍ토스ㆍ오픽 인강 5년 연속 1위