듀오링고 · 제니선생님
[[23년 개정] 시원스쿨 듀오링고 기본] 11강. In font of 와 같은 방향에 대해서 물체가 바라보고 있는 대상을 기준인가요? 아니면 사진을 기준인가요?
작성자 : 최한*·등록일 : 2023.07.16·조회수 : 168·답변수 : 1
In font of 와 같은 방향에 대해서 물체가 바라보고 있는 대상을 기준인가요? 아니면 사진을 기준인가요?
제니 강사님께서 Level2 문제를 설명하시면서 In front of her, 이런 표현을 사용하셨는데, 저는 next to로 작성했습니다. The cat is next to the child.(이 문장이 맞는지도 알려주시면 좋을 것 같습니다.)
그래서 먼저 next to, in front of 어떤게 맞는지? 둘다 가능하면, 어떤 기준으로 방향을 설정해야하는지?
제가 보는 모습을 그대로 묘사 해야하는지?(제 기 준에서는 고양이가 아이 "옆"에 있다고 생각합니다.)
아니면 물체의 입장에서(아이가 바라보는 "앞"쪽에 고양이가 있다) 이렇게 묘사해야하는지 헷갈립니다.
감사합니다.
답변을 남기면 지식 점수 10점 획득! 답변 추천을 받으면 추가 점수를 받을 수 있어요! (본인 질문 제외)
시원스쿨 선생님의 답변
( 2023.07.17 )
안녕하세요 회원님, 시원스쿨LAB입니다.
사진 묘사할 때, main subject(아이) 기준으로 방향을 묘사합니다.
따라서, 고양이가 아이 앞에 있을 때 'In front of her'로 작성하고,
고양이가 만약 아이 뒤에 있을 때 'Behind her'로 작성합니다.
도움이 되셨기를 바라며, 목표하신 점수 꼭 달성하시기를 응원합니다!
감사합니다.
선생님 답변을 받으셨네요!
질문에 대한 충분한 도움이 되셨나요?
별점을 선택하여 만족도를 알려주세요.
*2020-2024 히트브랜드 토익ㆍ토스ㆍ오픽 인강 5년 연속 1위