교재 199p Attendance 와 Attendee의 질문입니다! - 시원스쿨랩 공부 질문하기

공부 질문하기

토익 · Kelly선생님

[시원스쿨 처음토익 700+ RC(켈리)] . 교재 199p Attendance 와 Attendee의 질문입니다!

작성자 : 양정*·등록일 : 2022.03.10·조회수 : 788·답변수 : 1

[Attendance / Attendee] at the music festival has reached five thousand this year.
음악 축제 참가자 수가 올해 5천 명에 달했습니다

라는 문장에서 앞에 부정관사가 없기때문에 Attendee가 소거되는 것은 이해했습니다.
그런데 Attendance가 "참가, 참석" 이라는 명사도 있지만 참가자 라는 명사도 있는데
해석상 "음악축제 참가가 올해 5천명에 달했습니다" 보다는 참가자가 5천명에 달한게 맞는것 같습니다.
그렇다면 Attendance도 참가자로 사용되어야 하는것 같은데 그때는 가산명사이기 때문에
Attendance도 관사나 부정관사 혹은 복수형인 Attendances로 사용해야 하는것이 아닌지 궁금합니다 ㅠㅠ

답변을 남기면 지식 점수 10점 획득! 답변 추천을 받으면 추가 점수를 받을 수 있어요! (본인 질문 제외)

Kelly 선생님의 답변
( 2022.03.12 )

시원스쿨 선생님

안녕하세요, 시원스쿨랩 켈리 쌤 입니다.

attendance 에 관한 질문을 주셨군요!

attendance 는 명사로, 출석, 참석, 참석률, 참석자수 를 뜻합니다.
이 지문에서는 "참석자수" 로 해석하시면 좋을 것 같습니다.

페스티벌에 참석을 한 "참석자" 가 5000 명이다 라고 한다면, "참석자" 하나하나 따져서 5000 은 복수 이니 복수 명사가 되어야 겠지요.
페스티벌에 참석을 한 "참석자 수" 가 5000 명이다 라고 한다면 "참석자 수" 는 5000 <= 요거 숫자 하나만 되죠. (4999 안됨 4998 안됨, 참석한 사람을 의미하는 숫자는 1개만존재)

도움되셨기 바라요!