시원스쿨(2020.05.11)

안녕하세요~ 회원님!
Intermediate Grammar in Use 학습을 위해 열심히 하시는 모습
저희 시원스쿨이 회원님을 응원합니다 ^^ 건강 유의하세요!

28.2 (3)
A: Is Jen here?
A: Jen 여기 있어?
B: I don’t see her. She may not have arrived yet.
B: 나는 그녀 못봤어. 그녀는 아마 아직 도착하지 않은 거 아닐까.
ㄴ 현재: 그녀는 도착하지 않은 상태

Q. yet 이 쓰여서 그런가요?
A. yet(아직) 이라는 시간 부사가 쓰여서 have arrived 가 쓰였다기 보다는,
현재 그녀를 보지 못했고, 도착하지 않았기 때문에 과거에 대한 추측으로 have arrive 가 쓰인 것입니다.


28.2 (6)
A: Do you know where Nate is? Is he still in the office?
A: 너 Nate 어디 있는지 알아? 여전히 사무실에 있어?
B: He was here earlier, but he might have gone home.
B: 좀 전에 여기 있었는데, 아마 집에 간 것 같아.
ㄴ 현재: 그는 없는 상태

Q. 그가 지금 오피스에 없는 것은 그보다 먼저 집에 간 것이기 때문에 과거 시제로 정답이 쓰인건가요?
A. 네, 지금 그는 사무실에 없다는 사실에서 과거에 그가 집에 간 것을 추측하기 때문에
might have gone 이 쓰였습니다.


28.2 (11)
A: Hannah is supposed to meet us here, and she’s already 20 minutes late.
A: Hannah는 여기서 우리 만나기로 했고, 그녀는 이미 20분 늦었어.
B: She may have forgotten. She’s always forgetting things.
B: 그녀는 아마 까먹은거야. 그녀는 항상 잊어 버리잖아.
ㄴ 현재: Hannah 약속 장소에 없음

Q. 그녀가 오지 않은 것은 현재이고, 아마 잊어버렸을거야. 라고 한글로 해석해도 무방한 것 같아서 헷갈립니다.
또한 뒤에 Forgetting 은 현재형 대신 ing 진행 시제로 쓰여도 괜찮은가요?
A. 네, ‘아마 잊어버렸을거야’ 로 해석해도 무방합니다. 그녀의 잊어버리는 행위가 과거에 발생하여,
지금 그녀가 약속 장소에 없는 것이니까요.
그리고 be+-ing 현재 진행시제를 써준 것은 그녀의 잊어버리는 행위가 습관 뿐 아니라
현재에도 계속 그 까먹는 행위가 진행되고 있다는 것을 강조해주기 위해 현재 진행시제가 쓰였습니다.


29.4 (3)
We want to go to the game, but I don’t know whether we’ll be able to get tickets.
We (might not be able to get tickets) for the game.
우리는 그 경기에 가길 원하지만, 우리가 티켓을 구할 수 있을지 모르겠다.
우리는 아마 그 경기 티켓을 구하지 못할거야. (티켓을 구할 수 있는 가능성에 대한 불확실성)

만약, We (might not get tickets) for the game. 이라고 한다면
문법상 오류는 없고, 해석도 거의 비슷하게 되지만 불확실성에 대한 주체에 약간의 차이가 생깁니다.

우리는 아마 그 경기 티켓을 구할 수 없을거야. (티켓을 구하는 행위에 대한 불확실성)

혹시라도 더 궁금한 내용이 있으시다면
게시판 새 글이나 시원스쿨 고객센터(02-6409-0878)로 연락주시면
상세한 안내 도와드리겠습니다.

감사합니다.

댓글 0답글