시원스쿨(2011.12.09)

####################김연미님께서 작성하신 글입니다####################

부끄러운 질문좀 하겠습니다

문장들을 보다보면 the 를 붙이는 경우가 있고 없을때도 있더라구요

특별히 어떨때 붙이게 있는지 좀 알려주세요

언듯,, 관명사 앞에?? 뭐 얼리때 이렇게 배웠던것도 같은데,,

음,, 정확히 좀 알려주세요 ㅠㅠ

===>

the 는 정관사라고 해서 특정한 사람/사물에 쓰이고 셀 수 없는 명사 앞에도

사용할 수 있습니다. 유일한 것(the earth, the sun...), 수식어가 붙는 명사, 앞에 나온 명사를

반복할 때, 종족대표 ( 예, The dog is a faithful animal) , 시간, 수량의 단위를나타낼 때,

관용구 (in the moring, in the afternoon, in the light...) 등에도 the 를 씁니다.

* the 는 명사가 발음상 모음으로 시작할때 /디/ 로 발음이 바뀝니다.

ex) the apple => 발음상 /디/ /애플/ 이라고 합니다.

*** a, the 의 차이

I want to see a movie. 나는 (일반적으로, 어떤) 영화를 보고싶다.

I want to see the movie. 나는 (그) 영화를 보고 싶다. *한국어 해석상 "그" 는 굳이 하지 않습니다.

다시 말하자면,

관사, 부정관사쓰는 경우는 말하는 사람과 듣는 사람의 공감대가 있는냐 없느냐입니다.

공감대가 없으면 a , 있으면 the

a. (두 사람이 시골에서 사는 게 너무 지루하다고 이야기하다가)

도시에 집 하나 사고 싶다고 말하는 경우

I want to buy a house in a city.

b. (두 사람이 서울에 대해서 계속 이야기하다가)

서울에서 집 하나 사고 싶다고 말하는 경우

I want to buy a house in the city.

c. (두 사람이 서울에 있는 이건희 회장저택에 대해서 이야기하다가)

그 회장집을 사고 싶다고 말하는 경우

I want to buy the house in the city.

그리고 in과 at  은 제 맘대로 in 을 붙이든 at을 붙이든 상관없는건가요??;;

따라하고는 있는데 아,, 이해를 완전히 잘 못하니까

다른 문장이 나오면 붙여야 되나 말아야되나 망설여집니다;;;

===> in 은 ~안에 라는 뜻이고, at 은 ~에 라는 뜻으로

           건물 안에, 건물에 라는 뜻의 차이가 있습니다.

댓글 0답글